[Interview/Trans] BTS ☆ Style Vol. 5 at Oricon Style [140618]

VOL 5. Expose surprising Charm and habit! Compare with company employee members…..!?

5^th, talked about member’s charm one by one. Surprising charm and habit Theother members, reveal the real face of the members that usually unknown!

* J-HOPE isn’t show a lot of HOPE (Hopefully) at home….

– – All of you, please tell us about your role or character in the group (stage). It’s also about your community life, do you have any roles at home? It’s easy to know about surprising charm and habit of the members because you all live together, please tell me about your fact secret.

 [RAP MONSTER] : Well, I will introduce the member beside me, J-Hope. He’s good in dance. He push everyone to be able dance with flexibility. He’s a person who has full talent, he also can be a song writer. Although he always positive and bright as his name ‘HOPE’, J-HOPE isn’t show a lot of HOPE (Hopefully) at home.

[J-HOPE] : Because I’m human, I also feel tired and become calm to have supplement power at home.

[V] : Just like a normal person.

[EVERYONE] : (Laugh)

[V] : And i’ll sleep everywhere.

[RAP MONSTER] : Our role at home, although I had previously, now it’s no longer particular recently. J-hope called director class in our company (Smile). He’s charge as a dance director.

– –  J-Hope Director, please introduce about V.

[J-HOPE] : V is really cool on the stage! But he’ll be a strange people when he get off from the stage (Laugh). I don’t know it’s just a concept or natural, but he is 4D.

– – It’s difficult to understand him.

[ALL] : Yes!

[V] : I’m a handy man. I think that’s what the members give a prank to me.

– – Who is naughty person?

[V] : (Answer quickly) That’s Jimin. He has a pointy face. Meaningless, it’s because he said something trashy and it’s also not only in a conflict. And I don’t know how to say it back.

[JIMIN] : It isn’t right. It’s because V’s noisy, so I have to make him shut up. But for V, it has no effect at all. (Laugh)

– – So, what is V’s Officialjob Position in the company?

[JIMIN] : Lowly Employee (Laugh).

[RAP MONSTER] : Sometimes,  I thought, I want to fire him  (Laugh). Or rather, in the first place, maybe he isn’t in the formal employee!?

– –  Feels like freelance job? So, V, please introduce about Jimin.

[V] :Jimin is a full charm person.

[RAP MONSTER] : It’s just a formality compliment (Laugh).

[V] : He usually doing a prank, has a cute childish part. When he dancing, his personality changed at once. He’ll captivate you with his unique performance of contemporary dance. Handsome face is more than anything!

[JIMIN] : Liar! I don’t believe about what his said. (Laugh).

[V] : I don’t lie! Honestly, i..I’m done. (Laugh)

– –  Official job position?

[V] : Manager? Only in dance side. (Laugh)

[RAP MONSTER] : For example, if J-Hope is water, so Jimin is fire.

[JIMIN] : (Express the flame burning by his hand)

[J-HOPE] : (Imitate the water fall from the top)

[ALL] : (Laugh)

[JIMIN] : My vigorously flame will erased immediately by J-Hope’s water.

[J-HOPE] : It’s not ridiculous to let Jimin leave alone, so I have stop it.

[SUGA] : But, it will be better when both of you playfully together. (Laugh)

* There’s rebellious periode for youngest Child! It’s Iike a family….

– – Please introduce about Jin from Jimin.

[JIMIN] : Jin, in his handsome, he has wide heart.

[RAP MONSTER] : The Sea.

[JIMIN] : Jin loves cooking. But, he is nagging a lot. He’s like aAunt than a Mom? Uncle? It because he loves us so much so it’s no problem about his nag.

[JIN] : Yeah, I really love you all.

– – Specialty about food?

[JIN] : Such as pork ribs. But I can make everything.

[JUNGKOOK] : There’s a lot of repertoire. I’m grateful because it isn’t my talent.

[JIMIN] : Please make delicious food for us in the future.

[JIN] : Yes, alright.

– – Cook for a long time?

[JIN] : Yes, it was good.

[V] : And acting is also very good for Jin.

– – And Official job Position?

[V] : The treasure of the sea. (Laugh)

– – What??

[JIMIN] : It’s not a official job position. It’s a Aunt. (Laugh)

 [RAP MONSTER] : He in the middle Rank of Lowly Employee.

– – So, please introduce about Suga from JIN.

[JIN] :Suga is a person who has HIP HOP Style as on the stage. For the first time I saw him, I recognize that he loves HIP HOP. And, when there’s something broken in the house, he’ll fix it quietly. He’s reliable person. But..

[ALL] : But!

[JIN] : For food that I made, he’s the most strict person about evaluation. (Laugh)

[SUGA] : It’s in order to rise JIN’s culinary skill, I have a strict evaluation.

[JIN] : But…

[ALL] : But!

[JIN] : He’s really a manly man.

[JIMIN] : He’s like a Grandfather. (Laugh)

[JUNGKOOK] : Suga isn’t much talkative, but there’s a weight in every his word.

[SUGA] : I like lonely moment. I’m not feel the pain because we were together for a long time. Honestly, for the first time, I think being alone isalso one of good moments. Being together is fun, isn’t it usual?

[RAP MONSTER] : In the terms of job posisition, Suga is President. But, for the activity duty, he is the President who already retired/pension. (Laugh)

– – So, Please introduce Jungkook from Suga.

[SUGA] : The versatile youngest child. High attraction power, he is a person who can successfully no matter what he does. Youth strengths. Now, since puberty, seems he has a lot of dissatisfaction world. He also dissatisfaction with us (older brother). I’ll be hit once. (Laugh)

[JUNGKOOK] : In a little rebellious period recently (Laugh). Because they are like a good family, the bumped feeling… I’m regret it.

[JIN] : It’s okay. It’s because my wide hearts is like sea.

– – Jungkook’s position is?

[RAP MONSTER] : Flat Employee…. Of the top (Laugh). Because his work is excellent, company can’t fire him. So, he take the brash attitude. (Laugh)

[V] : I envy with him. I fired once, there’s no where to go, only garbage can. (Laugh)

[RAP MONSTER] : V loves trash word (Laugh).

– – Please introduce about Rap Monster from Jungkook.

[JUNGKOOK] : Rap Monster is smart and good in English and Japanese. He is a man with excellent talent of all, also in music and study. But…

[ALL] : But!

[JUNGKOOK] : There’s only drawback, he isn’t good in dancing. (Laugh).

[RAP MONSTER] : I don’t need to say it clearly.

[JUNGKOOK] : A little blurred (Laugh). He also not good in cleaning.

– – Even the youngest child said something about older brother very well and whack.

[JUNGKOOK] : When appearance viewed by youngest people’s eye, it because said to correct the lucidity.

[RAP MONSTER] : You said that because you are Golden Parachute. (Laugh)

– – Rap Monster’s job position is?

[JUNGKOOK] : The President.

[RAP MONSTER] : The President who always wants to leave. The President but close below the top.

[V] : So, he’s a Leader.

[RAP MONSTER] :So, we are BTS. Everyone, please love us!

Click to view slideshow.

 

Credits :

Oricon Style

Translate : Cherry@btsdiary