Original message:
두구두구두구두구… 이 트로피를 받을사람은~? 누규?!ㅋㅋㅋ 이 트로피의 주인을 찾숩니다^^
In English:
*heartbeat*… Who will receive this trophy~? Who?!ㅋㅋㅋ I’ll find the owner of this trophy^^
Original message:
또 어색하게…ㅋㅋㅋㅋㅋ
In English:
And awkward again…ㅋㅋㅋㅋㅋ
Original message:
엣지있게… 하지만 어색하게 ㅋㅋㅋ
In English:
Not as it’s meant to be…but awkward ㅋㅋㅋ
Original message:
평소에 장난꾸러기 동생이던 영배가 촬영장에서 음악이 나오자 멋지고 매력적인 남자 태양으로 변했다! 멋있긴하더라^^ 복근만 쪼꼬렛인게 아니라 목소리도 쪼꼬렛이다 ㅋㅋ 달콤달콤 열매를 먹었나 영배가???
In English:
Youngbae should have been a mischievous dongsaeng at the film studio, but has changed into a beautiful, charming young man! Very stylish^^ Not only his stomach muscles are like chocolate, but his voice too ㅋㅋ Youngbae eats sweet fruit???
Any guesses who might win Dara's "Best boyfriend award"?
me2day translations: aa-chan