[QUOTE]

비스트가 앙코르 콘서트를 연다.

비스트는 큐브엔터테인먼트 공식홈페이지(www.cubeent.co.kr) 및 비스트 공식 팬카페를 통해 앙코르 콘서트의 개최 사실 및 티켓 예매 오픈 시점을 알려 팬들의 기대를 모으고 있다.

지 난달 12일 잠실 실내체육관에서 데뷔 1년 만에 치러진 비스트의 첫 단독 콘서트는 티켓 판매 사이트에서 조사한 '가장 보고 싶은 콘서트' 1위로 뽑히며 열렬한 성원을 받았다. 콘서트에 쏟아진 국내외 팬들의 열기와 최근 4집 'Beautiful'로 정상을 석권하는 등 뜨거운 반응에 힘입어 비오는 2월 18,19일 이틀간 올림픽 체조경기장에서 앙코르 공연을 갖는다.

폭발적인 가창력과 화려한 퍼포먼스로 1만 여명의 관중을 사로잡았던 비스트는 데뷔 후 처음 갖는 콘서트에서 짜임새 있는 무대구성과 넘치는 에너지로도 호평을 받았다.

특 히 이번 앙코르 콘서트는 첫 콘서트가 티켓 오픈 직후 전석 매진사례를 낳았던 바, 일찌감치 국내외 팬들의 공연 추가 요청이 잇따랐던 것으로 알려졌다. 아시아의 팬들은 비스트의 아시아투어의 시작점인 서울 공연부터 놓치고 싶지 않다며 열성을 보이기도 했다.

비스트의 앙코르 단독 콘서트 'Welcome BACK to BEAST Airline'은 비스트 여섯멤버가 첫 콘서트와 마찬가지로 서울을 첫 출발점으로 하여, 아시아 각국을 향해 이륙하는 '비스트 에어라인'의 기장으로 변신한다. 비스트가 파일럿으로 변신해 팬들과 함께 아시아 투어를 한다는 컨셉트는 그대로 유지하되, 멤버 각각의 매력을 극대화 할 수 있는 여러 장치와 무대를 새로이 업그레이드 편성해 색다른 감동을 선사할 것으로 기대를 모은다.

최근 4집 활동을 마친 비스트는 잠깐의 휴식을 갖고 일본 진출 및 콘서트 준비에 한창이다.
이정혁 기자 jjangga@sportschosun.com


TRANSLATION :

Beast will have Encore concert.

Beast received fans' attention by informing recently about the opening of their encore concert and of the ticket reservations, via Cube Entertainment's official website (www.cubeent.co.kr) and Beast's official fan cafe.

Beast’s first concert after one year of debut, that took place in Jamsil Gymnasium on the 12th of last month, won first place on the ticket sales site survey for "Concert that I Want to Go to the Most" and has received warm encouragement. Getting inspiration from the excitement of fans who poured into the concert and from dominating the top of music charts with the fourth album BEAUTIFUL, Beast will now have a two-day concert at Seoul’s Olympic Athletics Stadium on February 18th and 19th.

Beast caught the attention of 10,000 people with their explosive vocals and brilliant performances earned a reputation for their stage composition and energy in their first concert after their debut.

The encore concert was made especially as per request by fans since the tickets for the first concert sold out shortly after opening. Asian fans have shown their enthusiasm in for not wanting to miss the Seoul concert, which will be the starting point of Beast’s Asia tour.

Like their first concert which started from Seoul, Beast’s encore concert "Welcome BACK to BEAST Airline," the six members of Beast will transform into the pilots of "Beast Airline" and fly to Asia. Even though the concept that Beast will disguise themselves as pilots and go on tour to Asia with their fans is still similar to the original, the devices and stage will be upgraded, helping each member to maximize his charm that will offer a good impression.

BEAST, after recently completing their fourth album activities, will have a short break and prepare for activities in Japan and for their upcoming concerts.

Lee JungHyuk reporter jjangga@sportschosun.com

CREDITS: SPORTS CHOSUN & B2STRISING
SOURCE : KwangStar@B2ST RISING (TRANS)
BeastConcertNews

Leave a comment