
They commented, “Instead of rashly preparing an expensive present for the 100th day debut, we thought it would be much more worthwhile to participate in a good deed,” and added, “since Haiti has suffered so much from the earthquake, we decided to make a donation.”
From February 24th to April 12th, the cafe members held many discussions which resulted in the collection of approx. $10,004***, to mean Angel. (NB: 1000 = Chun, 4 = Sa, Chunsa = angel in korean)
Moreover, fans say, “We are hoping that by spreading the news, ordinary citizens and other fanclubs will participate in good deeds.”
On one hand, CNBLUE has a concert planned on the 16th in Japan, and on the 18th, will film a 3D music video for their single, “Now or Never” with 300 fans at SBS DeungchonDong.
**: In literal translation the fanclub is, “Yonghwa, Let’s go catch Crabs”. It also can mean, “Yonghwa, Let’s Go Home.” It is a line from Yonghwa’s character Kang Shinwoo in
source : artsnews
translation : paperwings09 @ cnblue-sky