방탄소년단에게 물어보았습니다. 이럴 땐 무엇이 필요하나요?

Question for BTS.what do u need this time?

Q. 내가 무대에 오를 때 제일 필요한 것은?

Q. What do you need when you go on stage?

Jin: 춤 실력!! (든든한 날개군 화이팅!)

Jin: dancing skills !! ( be strong the wings Of the grup fighting!)

Q. 정국이 안무 연습할 때 필요한 것은?

Q. Jungkooki What do you need to practice a choreography?

Jung Kook: 방탄 S2 성득 안무쌤 뽀렙허-

Jung Kook: Bangtan Teacher choreography S2 Songdeuk –

Q. 제이홉이 기분이 안 좋을 때는!?

Q. J-Hopi,what do you need when you feel down!?

j-hope: 당연히 A . R. M. Y 죠 홉니쥬 홉니쥬! (라고 말씀하셨습니다)

j-hope: Of Course A . R. M. Y Hope need u Hope need u ! (always tell u that)

Q. 지민이 시험 볼 때 이 것이 꼭 필요하다!!

Q. Jimini what do you need before taking a test!!

Jimin: 모니형과 슙슙형이 필요하다!!

Jimin: I need Monni hyung and syub syub hyung!!(Monni hyung brain+Suga hyung tricks)

Q. 슈가가 잠들기 위해 꼭 필요한 것은?

Q. Suga, what do you need to get sleep?

SUGA: I need 격한 연습 ! ! (해석: 항상 슈가가 슙기력한 이유는 연습을 열심히 하기 때문이다)

SUGA:  I need harsh practice. (Interpretation : It’s the one of the reason suga always works hard for practice)

Q. 랩몬스터가 셀카를 찍을 떄 필요한 것은? #INEEDU

Q. RapMonster, what do you need to take Selcas? #INEEDU

RM: (랩몬처럼 잘생긴) 얼굴….!!!
#조용히_카메라갤러리에있는_셀카를지운다

RM: (RapMon Looks handsome) face….!!!

#quietly_delete selca_on camera gallery

Q. 뷔가 고기를 먹을 때 가장 필요한 것은?

Q. V,What do you need when eating meat?

V: 특명-☆ 대식가 남준(a.k.a. 랩몬)을 제..제거!?

(※랩몬 주의사항: 고기를 먹을 때 뒤를 조심해야한다)

V: Special Command-☆ I need remove gluttony namjoon hyung (a.k.a. Rap Mon)

(N.B  rapmon : Please be aware he’s following you eat the meat)

credits :

BTS OFFICIAL FACEBOOK

TRANS :@btsdiary

2015BtsFacebookPictureTrans eng

Leave a comment