2NE1 Dara
Original message:
오늘 생일인 두사람~!!!ㅋㅋ투애니원 매니져팀인 애교쟁이 짱매와 지적인 외모의 소유자 지주오빠!ㅋ 신기하게 생일이 같은날이네요! 생일 완젼 축하하구~ 앞으로도 우리옆에서 잘지켜주고 즐겁게 지냅시다! 지금 여긴 태백…촬영중! 홧팅홧팅!야야야!^.^
In English:
Today is the birthday of two people~!!!ㅋㅋ 2NE1 manager team aegyo jjang manager and an intellectual looking older brother!ㅋ It’s marvelous when two birthdays share the same day! Super congratulations~ Live well in the future and we’ll be with you! Right now…recording! Fighting, fighting, yayaya!^.^
TEEN TOP
Original message:
무대올라가기전 진지하게화이팅팅! 방송에서 만나요ㅎ
In English:
The electric generation, ascending to the stage, fighting! Meet you on stageㅎ
ZE:A
Original message:
형식이 미공개 사진~!! 요즘은 양념치킨사랑을 마구마구 날려주고 있어요~ !! 근데 또 키가 자라고 있대요
In English:
Releasing this Hyungshik photo~!! *something about chicken* The person is muscly and tall.
Original message:
숨겨진 미공개 오늘 풉니다^^ 비륜해와 제국의아이들~기념촬영 요새 시간날때 통화 하는 절친이래요
In English:
Hidden, but today, we’re opening to the public^^ A non-wheel year with ZE:A~ Talking on the phone while recording the moment.
Original message:
으흐흐 나인뮤지스 유닛ㅋㅋ 그룹명은 목캔디!!
In English:
Hehe, NINE MUSES unitㅋㅋ Group members and throat candy!!
U-KISS
ETUDE HOUSE & 2NE1
SIDUS ENT. Jay Park
Original message:
주말 잘~보내셨나요? 한주의 시작 월요일!!! <사진 속 입술의 주인공은 누구일까요?> 정답은 바로 바로…재범군입니다!
In English:
Did you have~ a good weekend? Monday’s the start of the week!!!The right answer is..Jaebeom!
SECRET Hyo Seong
Original message:
뉴턴촬영줌히중입니당 시크릿ㅋㅋㅋ 으아～～～ 졸려요ㅋㅋ
In English:
Secret filming for Newtonㅋㅋㅋ Wow~~~Sleepyㅋㅋ
AFTER SCHOOL Lizzy
Original message:
스마일 ㅋ.ㅋ
In English:
Smile ㅋ.ㅋ
Original message:
귀여운 새코미랑 뽀뽀~^ 3^
In English:
Me kissing my cute new puppy~^ 3^
credits: me2day
trans by AA_CHAN