Original message:
나두 머리 염색했는데!!!ㅠㅠ 아무도 몰라주네..ㅠㅠ 채리니만 염색하구 밍끼만 염색했나??? 나도 했는데! 아무도몰라..흑흑흑 ㅠㅠ 나한테 관심이없고만??? 여자를몰라!!!ㅠㅠ 근데 오늘 목포공연은 정말 최고! 짱이였어요~! 완젼 신나규! 잘놀구! 꺅~!^.^
In English:
I dyed my hair too!!!ㅠㅠ And no-one noticed..ㅠㅠ Chaerin and Minzy dyed too??? I did too! But no-one noticed..*sniffsniffsniff* ㅠㅠ Is it only me that you’re not interested in??? The girls didn’t notice!!!ㅠㅠ But today’s Mokpo performance was totally awesome! Super good~! So exciting! Wicked! Kkyak~!^.^
Original message:
흑… 뿌엑!!! 완삐! 완삐! 나 삐져또~ 삐져또~ 완젼 삐져또오~!!! ㅠㅠ 나뿐팬들…흑흑흑…
In English:
*sniff*… Bleh!!! *I think she’s angry that no-one noticed her new hair color*~!!! ㅠㅠ Bad fans…*sniffsniffsniff*…
Original message:
목포가는중! 휴게소에 잠시 들렸는데..ㅋㅋ씨엘이 화장실모델이에요 ㅋㅋ 사자!ㅋㅋㅋ 아! 그나저나 씨엘사자가 목젖이 피곤하데요 ㅠㅠ 뭘 먹여야되요???ㅠㅠ 비타민? 약?? 밥???어뜩해 우리 리다 ㅠㅠㅋㅋㅋ
In English:
Heading to Mokpo! Although a short time, is audible at the resting area..ㅋㅋ CL is a bathroom model ㅋㅋ Lion!ㅋㅋ Ah! *CL is tired* ㅠㅠ What do you need to eat???ㅠㅠ Vitamin? Medicine? Rice??? How can we help, leader ㅠㅠㅋㅋㅋ
Original message:
혜정언니 연극보러 갔다가~! 강캐서린과 달옹 찰칵!!! ^.^ 너무 카리쓰마있어서 넋놓고 봤어요 너무 멋잇어용!!! 캬~!!! 가끔 연극 보러 다니는데 뭔가 기분이좋아져요~^^ 대학로도 가보구~ 나 그런 여자에요~!^.^Vㅋㅋㅋ
In English:
Original message:
2NE1 Forever~~~!!!*^^*
In English:
2NE1 Forever~~~!!!*^^*
cr: me2day (dara + bom)
trans by AA_CHAN
Please vote for me as your favourite author of this month^^ Thanks