@BTS_jp_official :#BTS JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.4 ~Happy Ever After~ に来た宝物のARMY!そんなに応援してくれたら惚れてまうやろー!
大阪ぶるんぶるんぶるん♪ほなな~
Trans @BTS_jp_official : Treasured ARMY who came to #BTS JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.4 ~Happy Ever After~! If you’re cheering for us like that we’ll end up falling in love! Osaka vroom vroom vroom♪ Well then~ (T/N: The “vroom vroom vroom” is connected to the joke that “Osaka” can sound like “OsaCAr” when pronounced a bit differently)
V’s Heart Banner Translation :
We’ve met,defying time
(T/N These are lyrics from Crystal Snow)
@BTS_jp_official :[BTS Message / RM]
今日もファイト
Trans @BTS_jp_official : [BTS Message / RM]
Fight today too
Credits :
Trans : Fumi & Mame @ bts-trans