@bts_twt : 이 멋있는 뒤태가 누군진 말 안해도 알겠죠? 지민이랍니다 네~~~??!!ㅋㅋㅋ 제 뒤태보시고 힘내시라구용ㅎㅎ 힘 나겠죠?!! 저는 우리 아미들 함성 덕분에 힘났는데!!>< [Jimin]
Trams @bts_twt : You already know who this is before I say it right? It’s Jimin~~~~??!!! kkk Look at my back and cheer up heuheu You already cheered up right?!! We’re always cheer up thanks to ruu ARMYs !!>< [Jimin]
@bts_twt : 안녕하세요 슈간데여 개학과 개강에도 저희 응원와주신 아미분들!! 넘흐 넘흐 감사드리는거 알죠?? 두잇두잇 츄우~~ 고맙고 싸랑해용 [Suga]
Trans @bts_twt : Hello It’s me Suga.Thank’s To Who’s ARMY’s come and watching for Cheering us !! I really really Thank’s for all,You know? do it do it chu~~Thankfuly I Love You [Suga]
@bts_twt : 랩몬입니다. 오늘 쇼챔에 와주신 아미들 너무너무 감사해요 일산 머신 분들이 많을텐데<~! 감사합니다 봐주신 분들도 모두! [Rap Monster]
Trans @bts_twt : I’m Rapmon. Today Show Champion Who’s ARMY’s Given Us Support Really Really Love You it’s alot people come from ilsan <~! Thank You for who’s watching us too! [Rap Monster]
@bts_twt : 오늘 쇼챔!!!!! 너무 챔(재) 미 있었어요 와우~~~ 역시 챔챔챔이야 너무 챔있어~~|~~ 아미분들의 힘찬 응원이 더 우리들을 챔있게 하는 것 같아요 이야~~ 감사합니다 항상 사랑해요 이상 희망적인 존재 챔이홉 이였습니다 @.@ [J-Hope]
Trans @bts_twt : Today Show Champion !!!!! really champion(ash) it was great uwaa~~~ also champ champ champion really champ ~~|~~ARMY’s gives cheering support to us it’s a champ i think like that ayaa~~ Thank You always Love You over Hopefuly it was presence from J-Hope @.@ [J-Hope]
@bts_twt :
쇼챔 사녹도 끝났는데.. 이젠 뭐하지..? [Jimin]
-태태:밥..?고..? [V]
Trans @bts_twt :
Showchamp finally over.. what to do now..? [Jimin]
-Tae Tae : Rice..?and then..? [V]
@bts_twt : 안녕하세요 진인데여 아침부터 다들 힘드시겠지만 힘내셔요! 전 정국이가 제 어깨에 기대서 자느라 어깨에 힘주고 있음ㅠㅠ [Jin]
Trans @bts_twt : Hello it’s me Jin . morning everyone what are you doing now it must be hard but you must be eager! previously jungkook lend my shoulder for slept and now they are doing the same lend my shoulder too give me a power ㅠㅠ [Jin]
Credits :
Translate : Monster Bear @btsdiary & Iraide @bts_trans