@bts_twt : 오늘 쇼챔 무대 즐거웠습니다 ㅜㅜ 짧은 시간 동안 준비하면서 연습을 해서 무대를 망칠까봐 걱정을 많이 했었는데ㅜㅜ무사히 무대 끝내고 내려와서 다행이었던 것 같아요ㅎ 오늘 와주신 아미분들 모두 감사드려요ㅎㅎ pic.twitter.com/9GSrHAkQY5 [Jimin]
Trans @bts_twt : Today’s Show Champ performance was enjoyable ㅜㅜ We had a short amount of time to prepare and practice for it so we were really worried that we’d ruin itㅜㅜ Its really lucky that we safely completed the stage heh Thank you so much to all the ARMYs who came todaypic.twitter.com/9GSrHAkQY5 [Jimin]
@bts_twt : 아미 여러분! 오늘 무대 어떠셨나요? 한번도 안해본 느낌의 곡이라 어려웠습니다! 신화 선배님들처럼 섹시한 느낌이 전혀 나질않는군요!!!하하 그래도 좋아해주셨음 좋겠습니다. 오늘도 고생많았습니다. 그럼! pic.twitter.com/DaDXjIDWU5 [ JungKook]
Trans @bts_twt : To all ARMYs! How was today’s performance? It was a song whose feelings I’ve never tried even once before so it was tough! I definitely cannot match up to the sexiness Shinhwa seniors exude!!! Haha but it was really nice seeing it being liked. Then! pic.twitter.com/DaDXjIDWU5 [ JungKook]
@bts_twt : 안녕하세요 자신의 잘생긴곳을 아는 각도기같은남자 진인데여 오늘 쇼챔 무대 너무떨리고 정신없어서 어떻게 했는지도 잘 모르겠네요ㅠㅠ 근데 정신없는 와중에도 아미 응원소리가 들려서 기분조음 헤헤 pic.twitter.com/y7uo6nruqL [Jin]
Trans @bts_twt : Hello I’m a guy who knows his own good-looking angles, Jin.Today’s Show Champ stage was so nerve-wrecking it was rather senseless and I didn’t know much about what to doㅠㅠ But despite the senselessness, hearing the support from ARMYs who came, I’m really happy hehe pic.twitter.com/y7uo6nruqL [Jin]
@bts_twt : 랩몬입니다 정말이지 스릴넘쳤던 오늘 쇼챔!! 너무 재미있었어요 랩퍼라서 행복합니다. 와주신 응원해주신 아미들 진심으로 감사합니다. 제 직업에 보람을 느낍니다 pic.twitter.com/mrZNUVDTLI [Rap Monster]
Trans @bts_twt : I’m Rap Mon. Today’s Show Champ was so unreal, all the overpowering screams!! It was so much fun, as a rapper I’m happy. Wholehearted thanks to ARMYs who came to support us. I’m feeling the worth of my occupation pic.twitter.com/mrZNUVDTLI [Rap Monster]
@bts_twt : 안녕하세여 슈간데여 오늘 쇼챔 다들 재미있게 보셨나요?? 열심히 준비했는데 연습한만큼 나온거 같아서 다행인거 같아욥!! 현장에 와주신 아미분들 조심히 들어가시구 집에서 조마조마 응원해주신 아미분들도 고맙슙! pic.twitter.com/3wiGldN3un [Suga]
Trans @bts_twt : Hello it’s Suga. Did everyone enjoy watching Show Champ today?? It’s really fortunate that it turned out as much as the efforts put into preparing and practicing!! ARMYs who came to the venue do go home safely, and ARMYs who were kept in suspense supporting us from home too, thanks-syub! pic.twitter.com/3wiGldN3un [Suga]
@bts_twt : 여러분 오늘 방탄소년단! 스페셜 스테이지 무대 어떠셨나요 캬캬캬캬 정말 피를 말리는 순간이었던 것 같아요 열심히 응원해주셔서 감사합니다 오늘 사진은 쇼챔 대기실 가다가 주운 쇼챔 미니 깃발과 .. @,@\ pic.twitter.com/LHljqMgOVJ [J-Hope]
Trans @bts_twt : Everyone, Bangtan today! How was our special stage kyakyakyakya It seems like a real moment of bloodshed, thank you so much for supporting us. The photo today’s with the mini Show Champ flag given to me during our time in the waiting room .. @,@\ pic.twitter.com/LHljqMgOVJ [J-Hope]
@bts_twt : 랩몬입니다 쇼챔 열심히 연습하다 지금 귀환!! 으 내일 잘 할 수 있겠지.. 엄니 보고 싶어요.. 여러분 굿 수요일..! [Rap Monster]
Trans @bts_twt : I’m Rapmon We practice very hard for show champion and now i’m going back to home!! I hope Tommorow will be doing well.. Mom I want to see you..Good Night All..! [Rap Monster]
Credits :
Trans : Monster Bear@btsdiary ,Denise @bts-trans