@bts_twt : 랩몬입니다 오늘 대구 부산!! 역시 남쪽이라 뜨거워요.. 와주신 모든 분들 너무너무 고마워요 창단식 끝나고 또 한 번 에너지를 얻고 가요!! 내일도 진해에서 잘 할게요!  [Rap Monster]

Trans @bts_twt : I’m Rapmons. Today was Daegu Busan!! Of course the south is warm… Thanks a lot to all the people who came, after finishing the inauguration ceremony we got energized!! We’ll do well in Jinhae tomorrow too! [Rap Monster]

@bts_twt : 부산아 기다려라 엉아 간다 

Trans @bts_twt : Busan, wait for us, we’re going hyung 

@bts_twt : @bts_twt 정국이형 진인데요 어깨에 기대서자니까 무거워요 [Jin]

Trans @bts_twt : @bts_twt Jungkookie hyung it’s Jin. You fell asleep leaning on my shoulder, it’s heavy [Jin]

@bts_twt :@bts_twt  안녕하세여 정국이형 슈간데여 형님 주무시는데 다음부턴 꼭 목배게들고 다닐께여 죄송함돠 한번만 봐주세여 [Suga]

Trans @bts_twt : @bts_twt Hello Jungkookie hyung it’s Suga. Hyungnim fell asleep but from next time onward we’ll most definitely bring a neck pillow with us I’m really sorry please do go easy on us for just once. [Suga]

@bts_twt : 아미 여러분 안녕하세요 상남자이자 방탄형들의 형 정국입니다! 제가 어제 너무 긴장을 했었나봐요. 차안에서 긴장이 풀려 잠들었는데 일어나니까 침대였네요! 하하 정말 어제 고생 많으셨고 와주셔서 정말 감사드립니다! 꿈 같은데 진짜였네요. 사랑해요.[Jungkook]

Trans @bts_twt : To all ARMYs hello its the real man, I’m Bangtan hyungs’ hyung Jungkook! I must have been really nervous yesterday. Having relieved the stress yesterday I fell asleep in the car but woke up in my bed! Haha yesterday (everyone) really worked hard and thank you very much for coming! It seriously felt like a dream. I love you. [Jungkook]

@bts_twt : 죄송한대신 선물사진~ -셀카찍다 걸린 모니형

Trans @bts_twt : In replacement of feeling sorry, a photo present~ -Monie hyung caught taking a selca 

@bts_twt : 어제 제가 너무 긴장했다가 풀려서 피곤했나봐요ㅜ 고맙다는 말도 못하고 아미들 집에 잘 도착했는지도 확인 못하고 꿈나라로 갔네요ㅎ..이런ㅠㅠ 어제 창단식 와주신 아미분들 너무 고마워요ㅎ  [Jimin]

Trans @bts_twt : Yesterday after relieving all the nervousness I must have been really tiredㅜ I couldn’t express my thankfulness, couldn’t check if our ARMYs had safely reached home, I just went straight to dreamland heh..Suchㅠㅠ ARMYs who came for the inauguration ceremony yesterday, thank you heh  [Jimin]

@bts_twt : 사실 봄날 벚꽃 그리고 남준 이런 거 하고 싶었는데.. 네.. 머릿속에서만 할게요.. ㅋㅋㅋ여러분 힘세고 좋은 아침^^

Trans @bts_twt : Actually the Spring cherry blossoms, I also want to do something like Namjoon.. Yes.. I’ll just do it in my head.. kekeke Everyone gain strength and have a good morning^^

@bts_twt : 김사쿠라  [Rap Monster]

Trans @bts_twt : Kim Sakura  [Rap Monster]

@bts_twt : 대구가는중!!!! 날씨가 너무좋구나 -신난 뷔,홉  [V.J-Hope]

Trans @bts_twt : I’m in the middle of Daegu !!!! The Weather it’s Really Good –  Excited V.Hope  [V.J-Hope]

Credits :

Trans : Monster Bear@btsdiary ,Denise@ bts-trans,iraide@bts-trans ,Deniqua @ bts-trans

2014Eng subJ-hopeJinJung kookRmSugaTwitterV

Leave a comment