@bts_twt : 랩몬입니다 오늘 쇼챔!! 첫방!! 본방이었지만 함께해주신 아미들 넘넘 고마워요^^ 무대 위에서도 다 잘 보였음 ^^! [Rap Monster]
Trans @bts_twt : I’m Rapmon Today Show Champion !! First Broadcast !! Who’s ARMY’s come and giving us support Really Really Thank You^^ if you seeing the performance still doing well right^^! [Rap Monster]
@bts_twt : 안녕하세여 슈간데여 오늘 하루만 무대 어떠셨나요 달달한 곡으로 방송하긴 첨이라 완전 덜렸슙 슙슙 ㅠㅠ 점점 더 멋진 모습 보여드릴께용 (≥∀≤)/ pic.twitter.com/u1uJIUUQ5n [Suga]
Trans @bts_twt : Hello I’m Suga. How was today’s Just One Day stage? Since it’s the first time we’ve done a stage with a sweet song it was totally different *sobs* ㅠㅠ we’ll show you cooler stages little by little (≥∀≤)/ [Suga]
@bts_twt : 오늘 하루만 첫방 재밌었어요ㅎㅎ
저희 첫방 때문에 응원하러 와주신 아미들 감사해요~ 내일 또 봐요! pic.twitter.com/OVFY4iryOM [Jimin]
Trans @bts_twt : Today did you enjoyed Just One Day First Broadcast he he(Laugh)
Because it’s Our First Broadcast ARMY’s Giving us Support and cheering Thank You~ Let’s meet (you) again Tommorow ! pic.twitter.com/OVFY4iryOM [Jimin]
@bts_twt : 오늘 하루만 첫방 대바으앙악~~~~~~ 많은 분들이 와주셔서 응원 해주셨는데 정말 감사합니다 생방이라 떨렸어요……… ( 흐규규규규규) 그래도 잘 끝 마친 것 같아서 기분 좋습니다 하루만 활동 기대많이해주때얌 사랑해얌~ -홉이 [J-Hope]
Trans @bts_twt : Today Just One day First Broadcast it’s really greaatt ~~~~~~ Many person for coming to support us i’m really Thank You because it’s live broadcast i’m very terimble……… (hu gyu gyu gyu gyu gyu(Cries)) But I thing i’m ended doing very well Pleased Look Forward to us for Just one day activity I Love you ~ -Hope [J-Hope]
@bts_twt : 하루만은 어땠나요
난 좋았음! pic.twitter.com/CxStAFteJg [Jin]
Trans @bts_twt : How was it with Just One Day
my heart really feel good! pic.twitter.com/CxStAFteJg [Jin]
@bts_twt : 하루만 엠카 촬영중에~~! 자세한 사항은 내일 @MnetMcountdown 에서~~!호호 pic.twitter.com/UR7FnX7KJe
Trans @bts_twt : in the middle of Filming Just One Day MCD ~~! The additional information Tommorow at @MnetMcountdown ~~! ho ho pic.twitter.com/UR7FnX7KJe
*Note :
MCD : Mnet Mcountdown
@bts_twt : 안녕하세요 하루만 첫방이라니!! 떨린댜~~ pic.twitter.com/X5EdtYPvuB [Suga]
Trans @bts_twt : Hello it’s First Broadcast Just One Day!! i’m tremble~~ pic.twitter.com/X5EdtYPvuB [Suga]
@bts_twt : 오늘 하루만 활동 첫 날입니다!! 빠~밤! ㅎㅎ 왠지 모르게 떨린다니까요ㅋㅋ 여러분도 응원 많이 해주세요~ pic.twitter.com/h8g9QJt26B
Trans @bts_twt : Today Just One Day First Day activity!! ppa~bam! he he i don’t know why i’m very tremble now keke Everyone pleased give many support to us ~ pic.twitter.com/h8g9QJt26B
@bts_twt : 굿바이. pic.twitter.com/IrlFfcLnwS [V]
Trans @bts_twt : Good Bye pic.twitter.com/IrlFfcLnwS [V]
@bts_twt : 오늘은 방탄이 데뷔한지 300일..!???!! 단언컨대 아미가 평생가자고 약속했으면 지키셔야됩니다?ㅎ 난 자신있다~ 사랑해요. -지민 [Jimin]
Trans @bts_twt ; Todayis Bangtan300Days after debut ..!???!! i can assure that If i’ll be Going Forever with ARMY i should be keep the promised?he(Laugh) i have confident ~ I Love You. -Jimin [Jimin]
Credits :
Translate : Monster bear@btsdiary ,iraide@bts-trans