@bts_twt : 음악을 사랑하는 사람들이라면 알 것! 물론 특정 그 상황에서 들었던 음악이라 그 때나 그 그림이 떠오르는 거 있지만 그런 거 말고 그냥 아무 생각 없이 틀었는데 좌르르륵 떠오르고 어떤 냄새가 나는 음악들. 그런 음악들은 오래도록 이따금 꺼내 듣게 된다 [Rap Monster]
Trans @bts_twt : If you’re one of those people who love music, you would know! Although, of course, it would’ve been a song you were listening to at that specific moment and when you listened to it again, that moment would pop up in your head; however, I’m not talking about that. I’m talking about when you just turned on the song for no apparent reason and suddenly a sense of its own (fragrance) started to spill. These kinds of music are what you’ll hear occasionally for a long time. [Rap Monster]
@bts_twt : 왜 음악에서 향기가 나거나 영화처럼 어떤 그림이 떠오를 때 있지 않은가? 그런 음악들이 있다. 그냥 처음 들었는데도 웬지 모르게 비 오는 날 일산이 떠오른 음악이었음 뭔가 그런 음악들이 있어 정말로. pic.twitter.com/guqyTVBwdR [Rap Monster]
Trans @bts_twt : Aren’t there times when you ask yourself why music seems to carry a fragrance or a certain scene from a movie? There are music like that. Although I just heard it for the first time, without even knowing, this music made me think of that time when I went to Ilsan while it was raining. There are music like this, really.pic.twitter.com/guqyTVBwdR [Rap Monster]
@bts_twt : 랩몬입니다. 여러분 휴일 물론 좋지만 오늘은 현충일입니다. 순국선열들을 마음속으로나마 생각하고 기려보는 뜻깊은 하루가 됩시다. (오 근데 작년 데자뷰..소오름) [Rap Monster]
Trans @bts_twt : It’s Rapmon. Everyone, even though the weekend is nice, today is Memorial Day. Let today be a meaningful day where we look into the beautiful hearts of our (South Korea) National Heroes. (Oh but got dejavu of last year..chills) [Rap Monster]
@bts_twt : 다녀오겠습니다 3 알라뷰 뿡 pic.twitter.com/pMAw8o7Yh6 [Jimin &V]
Trans @bts_twt : I will come back 3 I love you bbyong pic.twitter.com/pMAw8o7Yh6 [Jimin &V]
@bts_twt : 다녀오겠습니다 2 알라뷰 pic.twitter.com/YZiZ0Pi7ZY [Suga & J-Hope]
Trans @bts_twt : I will come back 2 I love you pic.twitter.com/YZiZ0Pi7ZY [Suga & J-Hope]
@bts_twt : 다녀오겠습니다 pic.twitter.com/INfqi3fcQz [Jin]
Trans @bts_twt : I will come back. pic.twitter.com/INfqi3fcQz [Jin]
@bts_twt : 풉………. -홉 [J-Hope]
Trans @bts_twt : Pfft………. -Hop [J-Hope]
T/N: It’s the sound you make when holding back a laugh.
@bts_twt : 뷰리풀 안무영상 공개됬네요~~ 중간에 있는 두명 참 괜찮다.. 특히 머리 까고있는 저 아이.. 매력넘친댜..ㅋㅋㅋㅋㅋ역시 뭔가 저 눈빛 살아 있단 말이지?ㅋㅋㅋ 내가 말하고 민망하네.. -지민올림 [Jimin]
Trans @bts_twt : Dance practice video for Beautiful has been revealed~~ The two in the middle aren’t too shabby.. Especially the kid with the hair pulled back.. His charms are overflowing.. kkkkk As expected there’s something about the fire in his gaze? kkk Having said it it’s embarrassing.. – Posted by Jimin [Jimin]
Credits :
Translate : Denise & Nika @ bts-trans ,ARMY BASE SUBS