@bts_twt : 랩몬이에요 오늘 엠카, 생명축제 와주신 분들 모두 땡큐베리마취~~!~!~ 오늘의 노래다 으하하 pic.twitter.com/Vgp0uMYExT [Rap Monster]
Trans @bts_twt : I’m rapmon. Those who attended today’s Mcountdown and Life Festival, thank you very much~~!~!~ it’s today’s song (recommendation) euhaha pic.twitter.com/Vgp0uMYExT [Rap Monster]
@bts_twt : 오늘 엠카 막방을 했습니다!! 저희 마지막까지 응원하러 와주셔서 정말 감사드리고 우리 아미들 완전 사랑해요 남은 방송 꼭 응원해주세요!! 뽀뽀 쪽! pic.twitter.com/HmoxMgbXVs [V]
Trans @bts_twt : Today is Mcountdown’s makbang (last broadcast)!! Thank you for coming and cheering for us till the end. I really love you, ARMYs. For the rest of the broadcasts, you must cheer for us please!! Kiss jjook! pic.twitter.com/HmoxMgbXVs [V]
@bts_twt : 오늘 엠카 막방이었네요ㅜㅜㅜ 시간 너무 빠르다 마지막 방송도 정말 즐거웠어요~감사합니다! 그리고 청주! 살아있네~^^ pic.twitter.com/QjzgjI83PL [Jimin]
Trans @bts_twt : Today’s Mcountdown is the last broadcast ㅜㅜㅜ time goes by so fast. Even though it’s the last broadcast I enjoyed it~ thank you! Also, Cheongju! It’s alive (it means it was great)~ ^^ pic.twitter.com/QjzgjI83PL [Jimin]
@bts_twt : 아핫 !!!! 여러분 !!!!!!! 오늘 엠카 막방 아쉽 아쉽하네요 ㅠ.ㅠ 여러분의 힘찬 함성 덕분에 무대 잘 끝 마친 것 같습니다 청주 오신 아미 여러분들도 캄샤해여 사랑해요~.~ pic.twitter.com/cy1WGCZJlq [J-Hope]
Trans @bts_twt : Aha!!! Everyone!!!!!! Today’s makbang (last broadcast) on Mcountdown is such a pity, such a pity ㅠ.ㅠ thanks to everyone’s energy-filled cheers, we ended the stage well. Also, ARMYs who came for Cheongju, thank you I love you ~.~ pic.twitter.com/cy1WGCZJlq [J-Hope]
@bts_twt : 안녕하세요 진인데여 오늘 엠카 막방 했어요ㅠㅠ 항상 응원해주는 아미들 감사해여 헤헤 뽀뽀앤하트 pic.twitter.com/7SYbJdLnIh [Jin]
Trans @bts_twt : Hi. I’m Jin. Today is Mcountdown’s makbang (last broadcast) ㅠㅠ
ARMYs who have always been cheering us on, thank you heh heh
Bobo (kiss) and heart pic.twitter.com/7SYbJdLnIh [Jin]
@bts_twt : 안녕하세여 슈간데여 막방주지만 아미가 있어 슬프지 않다… 슙슙 엠카부터 청주까지 다들 수고해셨어용~~ 응캬캬 pic.twitter.com/QcaQqmXLwj [Suga]
Trans @bts_twt : Hi. I’m Suga. Although its makbang (last broadcast) week, since the ARMYs are here, I’m not sad… Syub syub. From Mcountdown to Cheongju, you’ve all worked hard~~ eungkyakya pic.twitter.com/QcaQqmXLwj [Suga]
@bts_twt : 오늘 엠카에서 봅시다~~ 아침에 찍은건데 눈이 퉁퉁 pic.twitter.com/EFD9ZJHnMT [Jimin]
Trans @bts_twt : I’ll see you all at MCountdown today~~I took this in the morning, my eyes were puffy pic.twitter.com/EFD9ZJHnMT [Jimin]
Credits :
Translate : Van @ bts-trans ,Tiffany @ bts-trans