@bts_twt : 질문끝! 오송부터 진천까지 큰 함성으로 응원해주셨던 아미분들 감사합니당~ 조심히 들어가송~~!!  [Suga]

Trans @bts_twt : Questions over! ARMYs who cheered for us from Oh-Song till Jincheon, thank you so much~ Do go back safely~~!!  [Suga]

@bts_twt : 아직도 정립중이죠 하하 정립되기엔 부족하고 정립내리기엔 아직 젊다고 생각해요 “: 음악 작업하는데도 스타일이라는 게 있는데 자신만의 스타일을 정립하는데에 얼마의 시간이 걸렸나요?” [Suga]

Trans @bts_twt : I’m still trying to figure it out haha I’m still inadequate to figuring it out and I do think I’m still too young to do so too. “:   There’s a stye to producing music too, how long did it take you to figure out your own style of producing?”[Suga]

@bts_twt : 무대올라갔다와서 좀 늦었죠??ㅠ 질문 하나 더 받고 전 이만… [Suga]

Trans @bts_twt : I went to perform so I’m back a little late right??ㅠ But I want to answer one more question… [Suga]

@bts_twt : 고등학교때 편곡일 할때 덥다고 에어컨 틀었다가 정전되서 세이브 안한 프로젝트 통째로 날린적 있어요 그후 10초마다 세이브 한다능 “: 오빠 작업하다가 실수한 일화알려주세요!” [Suga]

Trans @bts_twt : During middle school, it was getting warm while I was arranging a piece so I turned the air-conditioning on and that led to a power breakdown, and I didn’t ‘save’ my project so the whole thing was gone. After that, I ‘save’ every 10 seconds.”:   Oppa, tell us a funny story about you at work(producing)!”  [Suga]

@bts_twt : 에픽하이 – 낙화 “: 힘들때듣는 음악있나여??” [Suga]

Trans @bts_twt : Epik High’s Fallen Flowers  “:   Is there music you listen to when things get tough??” [Suga]

@bts_twt : 안녕하세여 슈간데여 음악관련 질문 3개받습니다 하하하 [Suga]

Trans @bts_twt : Hello it’s Suga. I’ll answer 3 music-related questions hahaha [Suga]

@bts_twt : 짱구야ㅠㅠ

못생긴 우리 짱구야

못본사이에 왜이리 늙었니ㅠㅠㅠㅠㅠ [Jin]

Trans @bts_twt :Jjang-gu ahㅠㅠ
Our ugly Jjang-gu ah
Why have you gotten so old from the last time I saw youㅠㅠㅠㅠㅠ [Jin]

@bts_twt : 제목만으로도 충격이 컸던 노래.. 언제 들어도 참 좋다 [Rap Monster]

Trans @bts_twt : A song that impacted me just by its title.. It’s always good to listen to [Rap Monster]

Credits :

Translate : stella @ bts-trans,Denise @ bts-trans

2014JinRmSugaTrans engTwitter

Leave a comment