@bts_twt : 트위터는 오랜만이진 [Jin]
Trans @bts_twt :
Twitter, long time no see [Jin]
(T/N: There’s word play, “오랜만이지” = “long time no see” and 지 is similar to 진)
@bts_twt : Isley Brothers.. Aaliyah.. Frank Ocean.. 세기의 천재들 [Rap Monster]
Trans @bts_twt : Isley Brothers.. Aaliyah.. Frank Ocean.. Geniuses of the century [Rap Monster]
@bts_twt : 가을이 다시 왔으면 [Rap Monster]
Trans @bts_twt : If autumn came again [Rap Monster]
@bts_twt : 여러분 굿모닝 [Jimin]
Trans @bts_twt : Everyone good morning [Jimin]
@bts_twt :
[Jungkook]
Trans @bts_twt : ARMY service [Jungkook]
@bts_twt :
[Jungkook]
Trans @bts_twt : ARMY service 2 [Jungkook]
@bts_twt : 연습하고 집에 가요! [Jungkook]
Trans : I’m going home after finishing practicing! [Jungkook]
@bts_twt : 지금간다 기다려
안자는 여러분 일찍자요
태형이는 제가 잘 처리할게요 [Jimin]
Trans :
I’m going now, wait
Those who aren’t sleeping yet, sleep early
I’ll take care of Taehyung [Jimin]
(T/N: the picture says ‘I’m going’)
@bts_twt : 빨리와 찌찌그린다 [V]
Trans : Hurry up and come or I’m going to draw nipples [V]
@bts_twt : 와라 집으로 [V]
Trans : Come home [V]
@bts_twt : 내가 화나면 무서운 사람이야
참고로 화면속 아이는 김태형.
아직 끝난게 아니야 기다려
_JM
#김태형의 최후 [Jimin]
Trans : When I get angry, I’m a scary person.
Also, the child in this screen is Kim Taehyung.
I’m not finished yet, just you wait
_JM
#Kim Taehyung’s Last Moment [Jimin]
@bts_twt : 가볍게 무시하고 회색을사랑하는남자 멋진남자 쁑쁑 [V]
Trans : Easily ignoring him, the guy who loves gray, the cool guy bbyoongbbyoong [V]
@bts_twt : @BTS_twt 대장은 무슨 얼어죽을
넌 왜 나한테만.. 딱기다려봐 나도간다 [Jimin]
Trans : @BTS_twt What do you mean captain, I’m freezing to death why are you doing this to only me.. just you wait I’m going too [Jimin]
@bts_twt : 그리고 지민이인형 가지고있는남자 멋진남자 글쓴이-구오즈 대장 [V]
Trans @bts_twt : And the guy who has the Jimin doll, the cool guy writer – the captain of 95z [V]
@bts_twt : 레…레전드…레전드가 나타났다…!!! [Suga]
Trans @bts_twt : The le…legend… legend has appeared…!!! [Suga]
@bts_twt : 작업하는남자 멋진남자 구사즈형아들
Trans @bts_twt : A man who works, a cool man 94z hyungs
Credits :
Trans : Hyejin & Hyo & Ivy & Mary @ bts-trans