@bts_twt : 제 첫 믹스테잎 ‘RM’이 http://www.datpiff.com/Rap-Monster-RM-mixtape.696735.html …에도 있습니다. My 1st mixtape ‘RM’ is on datpiff. You can download it there as well. [Rap Monster]
Trans @bts_twt : You can get my first mixtape ‘RM’ on datpiff. http://www.datpiff.com/Rap-Monster-RM-mixtape.696735.html …(follow link).My 1st mixtape ‘RM’ is on datpiff. You can download it there as well. [Rap Monster]
@bts_twt : 음음 역시는 역시 역시 [Rap Monster]
Trans @bts_twt : Mhmmhm of course is of course of course [Rap Monster]
(T/N: The song is “Gondry” by Primary & Oh Hyuk ft. Lim Kim)
@bts_twt :안녕하세요 오랜만이에요!
오늘 날씨가 참 좋네요! [Jungkook]
Trans @bts_twt : Hello, it’s been a while!
The weather today is quite nice! [Jungkook]
@bts_twt : 4444444 “.” [Jimin]
@bts_twt : D-4 올라가라 얍 [Jimin]
Trans @bts_twt :
D-4
Upload poof [Jimin]
(T/N: The tweets kept failing to send)
@bts_twt : 홉시 !!!
#사랑해요_아미 [J-Hope]
Trans @bts_twt : Hope o’clock !!!
#Hopies_Sweat
#LoveYou_ARMY [J-Hope]
@bts_twt : 저에게는 병이 이씁니다. 새벽에 혼자 육회를 먹는 병.. 육회 하나에 공기밥 시켜먹으면 꿀맛!! 아 왜 끊을 수 없을까요.. 6회 is my 종교.. 종교 따위 있어 난.. 나의 신은 육회기에.. – RM [Rap Monster]
Trans @bts_twt :
I have a disease. And that disease is eating yukhoe (beef tartare) at night alone.. ordering a bowl of rice with yukhoe is a heavenly taste!! Ah why can’t I quit.. the 6th episode* is my religion.. I have a religion of my own.. because my god is yukhoe.. – RM [Rap Monster]
*yukhoe is spelled the same way as “6th episode” in Korean so it’s a play on words
Credits :
Trans : wonnie & Ivy & Mary @ bts-trans,ARMYBASESUBS