@bts_twt :스웩이 넘치고있어 안돼~ [V]
Trans @bts_twt : I’m overflowing with swag, no~ [V]
@bts_twt :거창이지 [V]
Trans @bts_twt : It’s Geochang [V]
(T/N: The hat says Geochang Prince)
@bts_twt :이게뭔가!! [V]
Trans @bts_twt : What is this!! [V]
@bts_twt :막방이라 아련하진 ㅠㅠ 모두 그동안 수고도 많았고 너무 행복했고 너무 좋고.. 아몰랑 오늘 내하트 잘 받았죠? [Jin]
Trans @bts_twt : I’m upset since it was our last broadcast ㅠㅠ You’ve all worked really hard cheering for us during this promotion (cycle), I was very happy and it was really nice.. Ah dunno, you received my heart well today right? [Jin]
@bts_twt :행복한 활동이였습니다!!! 다들 수고했슙~~~~ㅠㅠ [Suga]
Trans @bts_twt : It was a happy promotion (cycle)!!! You’ve worked hard-syub, everyone~~~~ㅠㅠ [Suga]
@bts_twt :옥수수수염차 먹으면 진짜 브이라인 되나여.. 나 몇년 째 먹는데.. 왜 그래.. #김데일리[Rap Monster]
Trans @bts_twt : Will I really get a V-line (face) if I have .. how many years have I had it.. what’s wrong.. #KimDaily [Rap Monster]
@bts_twt :막방.. 5주간 너무 재밌었어요. 고마워요 모두 [Rap Monster]
Trans @bts_twt : Last broadcast.. These 5 weeks were really fun. Thank you everyone. [Rap Monster]
@bts_twt :막방 하트 잘 받으셨나영~~~~ 크크크크크크크크케케케케케케케케케케케케 아니쥬 활동 지짜지짜지짜지짜 행복해쩌요
이 하트 다 아미꺼!!!!!! 사랑해요~
#INEEDU
#홉하트 [J-Hope]
Trans @bts_twt : Did you receive our last broadcast’s heart well~~~~ Keukeukeukeukeukeukeukeukekekekekekekekekekekeke I was really really really really happy doing I NEED U promotions.
This heart is all ARMYs’ !!!!!! I love you~
#INEEDU
#HopeHeart [J-Hope]
@bts_twt :호석어린이 손들어야죠~ [BTS]
Trans @bts_twt : Hoseok kid, you need to raise your hand~ [BTS]
(T/N: He means that he should raise his hand when crossing the road as it’s safer)
@bts_twt :btsblog.ibighit.com 비빔국수 먹는 김석진 [Jin]
Trans @bts_twt : btsblog.ibighit.com Kim Seokjin who is eating bibim guksu [Jin]
T/N: Korean spicy cold noodles
Credits :
Trans : Ivy & Mary @ bts-trans