@bts_twt :멤버들 주려고 엄청 쇼핑해따. #에센스인스킨 #헤라옴므 [Rap Monster]
Trans @bts_twt : I shopped a lot to give to our members. #ESSENCEINSKIN #HERAHOMME [Rap Monster]
@bts_twt :비록 춤으로 음악을 접하고 시작해서 부족한 점은 많지만
음악에 대한 열정은 누구보다 많아서
앞으로 관심 가져주시고 재밌게 지켜봐주세요
더 좋은 곡 좋은 모습 보여드리는 방탄소년단 제이홉이 되겠습니다
사랑해요 !!
우리존재 화이팅!! [J-Hope]
Trans @bts_twt : Although I have a lot of lacking parts since I approached and started music through dance, I have more passion towards music than any one else, so I hope that you give a lot of interest and enjoy watching over me. I will become BTS’ J-Hope that shows better songs and a better side to myself.
I love you !!
Our existence hwaiting!! [J-Hope]
@bts_twt :안아줘 곡 다들 잘 들으셨나요?? 바쁜 스케줄 속에서도 열정을 가지고 같이 해보자고 뷔가 말을 해서 저도 참여하게 되었는데요 어떻게 들으셨을지는 잘 모르겠지만 여러분들에게 힐링이 되는 곡이었으면 좋겠네요
!!!!!!! [J-Hope]
Trans @bts_twt : Did everyone hear the song ‘Hug Me’?? Even amidst our busy schedules, V proposed to do it together with passion, so I participated as well and I don’t really know how it was to you, but I hope it would be a song that would be of healing to everyone!!!!!!!!! [J-Hope]
@bts_twt :밥 잘 챙겨드세요. 새벽의 선물 pt.1 [Jungkook]
Trans @bts_twt : Don’t skip any meals. Dawn’s present pt.1 [Jungkook]
(T/N: He’s singing Zion.T’s ‘Eat’)
@bts_twt :안아줄꺼야? [V]
Trans @bts_twt : Are you gonna hug me? [V]
@bts_twt :으때? [V]
Trans @bts_twt : How is it? [V]
(T/N: He’s referring to his cover of Jung Joon Il’s ‘Hug Me’)
@bts_twt :여러분 이번활동 진짜 여러분들덕에 정말 행복하게 활동했어요! 역시 믿고보는 우리 아미 고맙구 또 고맙습니다.
최대한 빨리 다시 나올게요! 기다려주세요! 사랑합니다!
jk [Jungkook]
Trans @bts_twt : Everyone, this time, really, because of you guys, I was really happy to promote! Of course, I’m thankful, and thank you once again to our ARMYs who believe in us and watch over us.
We’ll come back as soon as possible! Please wait for us! I love you all!
jk [Jungkook]
@bts_twt :오늘 마지막 방송을 했네요
뭔가 행복했던것 같은데 아쉽고 약간 이ㅡ어정한기분 여러분들은 제 기분 이해하세요?
고생많이 했어요 너무너무 고마워요 아미 [Jimin]
Trans @bts_twt : We did our last broadcast today
I think I was somewhat happy but slightly sad. This mixed feeling, do you guys understand it?
You guys have worked really hard. Thank you so so much, ARMYs [Jimin]
Credits :
Trans : Ivy & Hyejin @ bts-trans