응원해주신 모든 아미들 너무너무 감사드리고 와주신 아미분들도 정말 고생많으셨어요 감사합니다 여러분#방탄소년단#아미고마워요#진형,뷔_고마워#아육대 pic.twitter.com/t7U73FYH77
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 29, 2016
//platform.twitter.com/widgets.js
@BTS_twt : 응원해주신 모든 아미들 너무너무 감사드리고 와주신 아미분들도 정말 고생많으셨어요 감사합니다 여러분
#방탄소년단
#아미고마워요
#진형,뷔_고마워
#아육대 [BTS]
Trans @BTS_twt : Thank you so so much to all the ARMYs who cheered us on and to the ARMYs who came (today) too, you guys have worked really hard. Thank you everyone.
#BTS
#ThankYouARMYs
#JinHyung,V_ThankYou
#ISAC [BTS]
Video translation:
JK: Thank you!
JH: Thanks!
JK: You guys have worked hard! // JH: Yay!!!
JM: Thank you everyone!
JM: Jjang! Jjang!
@BTS_twt : 윤기형이 달린다니.. [V]
Trans @BTS_twt : So Yoongi hyung ran.. [V]
@BTS_twt : 아미밤이랑 다 준비했는데 흑흑.. 다른 애들이 잘 놀아 줬겠죠ㅠㅠ? [Jin]
Trans @BTS_twt : I was all prepared with the ARMY bomb though sobs sobs.. The other kids will play with you well won’t theyㅠㅠ? [Jin]
@BTS_twt : #내_말을_들어_아미 나는 괜찮아요 [Jin]
Trans @BTS_twt : #Listen_To_My_Words_ARMYs I’m alright [Jin]
(T/N: Jin is imitating the hashtag that ARMYs used yesterday which was #Listen_To_My_Words_Seokjin and saying he’s alright because he got a nose bleed today at Idols Sports Athletics Championship recording)
@BTS_twt : 160829 우리지미니 턱 커 
#지민 #박지민_턱 #방탄소년단 #제이홉 [J-Hope]
Trans @BTS_twt : 160829 Our Jimin’s chin is big
#Jimin #ParkJimin_chin #BTS #Jhope [J-Hope]
@BTS_twt : 60m… 완주가 나의 목표였다…
-SUGA- [Suga]
Trans @BTS_twt : 60m… Finishing (the race) was my goal…
-SUGA- [Suga]
@BTS_twt : 아니 이게 모야~~~~ 냠냠 잘 먹을께요~~ [J-Hope]
Trans @BTS_twt : Wait, what is this~~~~ Nyam nyam, I’ll eat it well~~ [J-Hope]
@BTS_twt : 맛있게 잘 먹을게요
아미도 조금이라도 더 먹고 힘내요 [Jimin]
Trans @BTS_twt : It looks delicious, we’ll eat it well
ARMYs also, eat a bit more and have strength [Jimin]
@BTS_twt : 카페
#JIMIN [Jimin]
Trans @BTS_twt : Cafe
#JIMIN [Jimin]
@BTS_twt : 형 대단해 부럽네
#JIMIN
#삼백만
#고마워요아미 [Jimin]
Trans @BTS_twt : Hyung, you’re amazing. I’m envious
#JIMIN
#ThreeMillion
#ThankYouARMYs [Jimin]
@BTS_twt : 
#스파르으타 !!!
#백만시리즈 [J_Hope]
Trans @BTS_twt :
#Prince_Who’sRiding_ThreeMillion*
#Sparta !!!
#MillionSeries** [J_Hope]
(T/N: * 삼백만 탄 왕자 is a word play. 백마 탄 왕자 is ‘a prince who’s riding on a white horse’ where 백마 meaning white horse sounds similar to ‘백만’ meaning million. In this case he put ‘삼백만’ meaning three million due to BTS’ Twitter account hitting three million followers
** He has done similar edits before at 1 million and 2 million followers)
Credits Trans By Mary , Alli,Teekay @ bts-trans