#꾹이생일ㅊㅋ #헤어전문 #전선생 pic.twitter.com/ETIhcaAZTQ
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 31, 2016
//platform.twitter.com/widgets.js
@BTS_twt : #꾹이생일ㅊㅋ
#전선생 [BTS]
Trans @BTS_twt : #HappyBdayKkookie
#HairExpert
#TeacherJeon [BTS]
생일 축하합니다
사랑하는 전정국
생일 축하합니다#꾹이생일ㅊㅋ pic.twitter.com/zsk2M3xZNv— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 31, 2016
//platform.twitter.com/widgets.js
@BTS_twt : 생일 축하합니다
사랑하는 전정국
생일 축하합니다
#꾹이생일ㅊㅋ [BTS]
Trans @BTS_twt :Happy Birthday to you
Happy Birthday dear Jeon Jungkook,
Happy Birthday to you
# #HappyBirthdayKook [BTS]
Video Translations:
JH: Make a wish and –
J: Make a wish, a wish!
JH: 1 –
V: Did you make a wish?
JK: Yes, I did.
JK: Should I blow it out?
BTS: Yeah. 1, 2, 3!
JH: Jungkookie~ happy birthday!!
J: Happy birthday!
S: Shall we eat wagyu today? Since it’s your birthday. Chicken skewers sound good too
JK: I feel like I’m always being ambushed.
JH: Jungkookie, happy birthday, birthday!
V: Happy birthday! Aye~
#꾹이생일ㅊㅋ#호비 pic.twitter.com/kH11PYdkdZ
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 31, 2016
//platform.twitter.com/widgets.js
@BTS_twt : #꾹이생일ㅊㅋ
#호비 [J-Hope]
Trans @BTS_twt : #HappyBdayKkookie
#Hobi [J-Hope]
#꾹이생일ㅊㅋ#JIMIN pic.twitter.com/xlkJnq3bdi
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 31, 2016
//platform.twitter.com/widgets.js
@BTS_twt : #꾹이생일ㅊㅋ
#JIMIN [Jimin]
Trans @BTS_twt : #HappyBdayKkookie
#JIMIN [Jimin]
@BTS_twt : 제이케이 맏형이 짱이지
#꾸기생일ㅊㅋ [Jin]
Trans @BTS_twt : JK, the eldest hyung is jjang isn’t he
#HappyBdayKkookie [Jin]
(T/N: Jin spelled “JK” out like “JayKay”)
@BTS_twt : 대단히 자전거cf 같다 #꾹이생일ㅊㅋ #슈가형이야 #20살_생일사진은_멋진_사진으로 [Suga]
Trans @BTS_twt : Seriously like a bicycle cf #HappyBdayKkookie #It’sSugaHyung #ACool_PhotoFor_Your20th_BirthdayPhoto [Suga]
@BTS_twt : 꾹이GO! #꾹이생일ㅊㅋ #RM [RM]
Trans @BTS_twt : KookieGO! #HappyBdayKkookie #RM [RM]
(T/N: Imitating PokemonGO)
Happy Birthday
#꾹이생일ㅊㅋ#JIMIN pic.twitter.com/jeM6pQNIVS
— 방탄소년단 (@BTS_twt) August 31, 2016
//platform.twitter.com/widgets.js
@BTS_twt : Happy Birthday
#JIMIN [Jimin]
Trans @BTS_twt : Happy Birthday
#HappyBdayKkookie
#JIMIN [Jimin]
@BTS_twt : btsblog.ibighit.com/
내가 주는 생일 선물
시간이 없어 너무 급하게 녹음을 했어요!ㅜ
그래도 잘 들어주세요
#JK [Jungkook]
Trans @BTS_twt : btsblog.ibighit.com/
A birthday present from me to you guys
I didn’t have time. I recorded it too hurriedly!ㅜ
Even so, please listen to it well
#justinbieber
#Purpose
#JK [Jungkook]
Credits Trans By Mary,Nika, Teekay & Alli @ bts-trans