@BTS_twt  :부산 쏴라있네!!! 고마워요 여러분 싸랑해요 🥺 [J-Hope]

Trans @BTS_twt :Busan you’re alive!!! Thanks everyone I love you  🥺 [J-Hope]

(T/N: He used the busan dialect to write 살아있네 which is a slang derived from Korean movie “범죄와의 전쟁”(Nameless Gangster). It literally means that something is “alive” but it’s used to mean ‘neat/amazing/cool’.)


@BTS_twt  :부산 즐거웠어요

알라뷰 [Jin]

Trans @BTS_twt :Busan was fun

I love you [Jin]


@BTS_twt  :고맙습니다 #붓싼 [RM]

Trans @BTS_twt :Thank you #Bussan*[RM]

(T/N: * Adapted from the hashtag RM came up with #붓싼아이가 #AintItBuSsan during the BTS Waiting Room live stream he had with Jungook at 2nd day of the 5th Muster Fanmeeting.)

@BTS_twt  :부산 다음에 또 봐요!! 오늘 너무 즐거웠습니당! 호호홋 [Suga]

Trans @BTS_twt :Busan, see you again next time!! I had so much fun today! Hohohot (laughter) [Suga]


@BTS_twt  :내가 핫도그 좋아하는 건 또 어떻게 알고

고마워 잘 먹었어
#ㅈㄱㅈㄱ [JK]

Trans @BTS_twt :How did you know I like hot dogs

Thanks, I enjoyed it

#JGJK [JK]

Pic trans:

From JG (Yeo Jingoo) to JK (Jeon Jungkook)

BTS

Golden Maknae

Jungkookie

We support you!

From Yeo Jingoo (Jungkook’s friend)

So warm~

So handsome~

Have a day filled with cool and happy memories!

– Jungkook’s friend Jingoo


@BTS_twt  :오늘도 재밌게 놀아봅시당

#RM [RM]

Trans @BTS_twt :Let’s have a lot of fun today too

#RM [RM]

Credits :

Trans : Denise,Rinne @ bts-trans

2019BtsJ-hopeJinJung kookPictureRmSugaTrans engTwitterVideo

Leave a comment